来科普一下吧。
最近写的一篇文章,看下来花5分钟吧,收集资料搞了我一个星期。
据说xx2神x水,明显分为ABC三个版本,C级是大陆版,供中国和东南亚。B级则是国际版,供给欧美和香港。A级才是供给自己——日本本土的。
甚至引申到日本高端化妆品品牌都如此,
真是这样吗?
说话要讲依据,先来看看xx2官微声明:
依傍日本琵琶湖,全球仅有的一条生产线,才有了神x水。以上多版本谣言不攻自破。
▼
化妆品正规厂商每一条生产线的投入费用高昂,知名品牌的生产线少则几百万美元,多则几千万美元(请注意,是美元哦)!成本惊人的背后,得卖好几年产品才能收回投资,没有企业会为了贸易壁垒,弄出个低配版出来自砸招牌。
1、那为什么会有
日本版,国际版,中国版,或者xx版呢?
我们先来看看这张图片:
这是@COSME日本化妆品检定的教科书哦,绝对权威,
这里面很详细的解释了这个问题,科普时间到——
其实是因为各国法律规定不一样,日本规定,(ホルマリン)福尔马林防腐剂,(レチノイン酸)视网膜酸,过酸化水素,过酸化ベンゾイル(过酸化甲苯)等都不允许使用,相反,其他国家是可以的。所以,同一品牌在中国生产的就不排除添加了这些东西。
而在美国,眼影等用在眼周的化妆品,是不可以用(タール色素)焦油色素的。但是日本却没有被禁止。
很多时候,我们买的不是这个国家的产品,而是这个国家的产品标准。厂家只有针对两国之间的政策差异进行配方上的适当调整,才能更好更快地进入海外市场。
所以,同一个品牌,在不同国家买的,使用感会有差异。但是品牌故意降低质量的情况肯定是不存在的。这个请大家放心啦!
2、为了降低成本、顺利进入国际市场,
品牌商会不留余力上下求索!
日本本土的人工成本高,很多厂商为了节省成本,会选择在售卖当地设立工厂。(比如资生堂,在东亚生产出来的都是made in japan;在欧洲买的是欧洲厂制造;在美国买的都是美国厂制造,都专供这些地区销售。)
这时候,就体现了“国际版”的重要性——把全球占有率高的产品在核心技术不变的情况下,根据地区差异生产一个全球通用版,省时省力又省心,何乐而不为?现在我们在香港、韩国、各大免税店买到的就是“国际版”产品。
▼
日本经常会把在药妆店的一些开架护肤品、洗护类产品的原料运到中国,然后在中国签约的合作的工厂里进行灌装。而中国会把完成最后一道工序的国家定位生产国,像这样日本原料在中国国内灌装的产品都属于国产品。所以不要一看到“made in china”就判定是假货。
当然,“日本原料中国产”仅限于平价产品,像CPB、黛珂、雪肌精等中高端品牌是不会这样“自降身价”,要不然说好的“贵妇、奢华”如何体现?这都是不同产品的定位和策略。
市场就像是只“无形的手”,怎么走入国际市场、扩大市场占有率,都是市场使然。品牌商从研究、企划、开发就耗费大量的时间精力,不可能藏着好东西不赚钱吧?
3、研究化妆品版本的意义不大
现在网上一搜,总是吆喝强调日版、国际版的不是日本代购们,就是各大品牌代理商。很多似懂非懂的科普文大多都是经不起推敲的说辞。
1、不可否认,成分上的差异必将导致使用感的不同,但别忘了核心技术是不变的,使用效果差别不大。毕竟大品牌商也不是“打一炮换个地方”的方式赚钱,作为长期发展战略,肯定是把自己的产品做到标准化才能投放市场。
2、很多人会介意包装和规格,比如神x水有75ml、160ml、230ml、330ml,奥x滨健x水有110ml、165ml、330ml,还有各种包装限量版,樱花系列、灰姑娘系列、拯救地球系列...... 其实只是包装、size上的不同,免税店的产品可能会为了降低成本把瓶子换了,但配方肯定是一样的,换汤不换药。
3、任何护肤品化妆品还是要多用一段时间才能有较深的体会。比如在不同的皮肤状态、不同地区以及气候变化都很有可能导致同一款产品的实用感差异较大。太在意产地、版本不同,心理作用作祟,不得忽略。
关于化妆品版本问题,小仙女们记得要理智分析,我泱泱大国不会傻到去用别人的残次品,人家品牌商也不会故意制造“半成品”来坑你~~
还是那句话,请选择正规渠道购买。有钱任性也能飞到原产地购买,祝大家剁手愉快,爱你么么哒!~